View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
pike
Joined: 09 Sep 2003 Posts: 399 Location: Zagreb
|
Posted: 19.08.2005 11:27 Post subject: DTP freelance |
|
|
Dakle, s vremena na vrijeme bih trebao nekoga tko bi bio voljan preuzeti DTP (uglavnom za tehničke priručnike)
Čime:
Quark
Corel
Illustrator
Oganj i mač
Što:
a) Suradnik dobiva pdf predložak i doc/txt prijevod teksta koji treba urediti prema predlošku.
b) Suradnik dobiva source datoteku u jednom od navedenih programa (oganj i mač izuzeti) i prijevod doc/txt - složiti i po potrebi konvertirati u krivulje / pdf.
c) Uređivanje jpeg shema, odnosno zamjena engleskog nazivlja hrvatskim koje dobiva zasebno
Zašto
Vi mi recite. Bio bih zahvalan svima koji se jave da po točkama a) b) c) navedu cijenu i količinu koju bi dnevno bili u stanju odraditi/isporučiti.
Poslužite se mailom iz profila. Hvala. |
|
|
Back to top |
|
|
finn
Joined: 11 Aug 2005 Posts: 90 Location: Rijeka
|
Posted: 19.08.2005 23:35 Post subject: |
|
|
bok.
javljam se iz rijeke. ja sam sto se struke tice amater - kao gl.ur. stud. časopisa bio sam zbog budžeta prisiljen naučiti se raditi prijelom i pripremu u quarku. sad sam prešao na indesign (dobro poznam i corel). ne znam paše li ti to ili tražiš baš nekog profi. ja sam zainteresiran, samo bih volio vidjeti ako je moguće o čemu se točno radi - da se uvjerim da sam dorastao zadatku i probam procijeniti koliko bih mogao toga preuzeti.
(pisem ovako preko odgovora, jer nisam znao pronaći tvoj mail u profilu i "privatno" ti odgovoriti) |
|
|
Back to top |
|
|
pike
Joined: 09 Sep 2003 Posts: 399 Location: Zagreb
|
Posted: 20.08.2005 00:33 Post subject: |
|
|
xexe... mail tipka ti je pod mojim postom.
Evo, imaš pvt. |
|
|
Back to top |
|
|
|