t'ga za jug by tole